Repositorio Digital · Recursos · Patrimonio Cultural

Translation of letter addressed by general José Miguel Gómez to the executive committee of the liberal party dated march 10th.1921.

Mecanuscrita

U.S:S "Minnesota."

Correspondencia manuscrita de E.H. Crowder a José M. Gómez que trata sobre el asunto electoral.

Texto de laINFORMACIÓN del "Times" sobre el posible viaje de Mr Crowder. En : Heraldo de Cuba, dic.5/1920.

Es la reproducción íntegra de laINFORMACIÓN de referencia, debidamente traducida. En la pág. 37 aparecen varias reseñas sobre el propio tema con estas fuentes : El Mundo, ene.3/1921 y La Prensa ene. 3/1921. El artículo está mutilado en la pág. 37.

Cuba and the intervention.

Mecanuscrito. con correcciones manuscritas. Traducción de varios capítulos por María Díaz. Contiene el prefacio del libro, el capítulo VI : la situación el 1ero de enero de 1899; el capítulo VI : el primer año de ocupación 1899; cap. VIII : continuación.

Texto de las placas de bronce que se encuentran en el frontis del castillo de Atarés, junto al escudo de la Real Casa Reinante en España en el año del señor de 1764.

Los textos están en latín. Alberto Boix y Comas, 1er Tte Rgto. 3 "L. Vidal", D.S. Ayudantía General, E.H.G. Encargado biblioteca y museo, certifica que son copias del original y que su traducción es como queda anotado.

Cositas sueltas.

Es un artículo que trata de diferentes temas, como indica la sección.