Recursos

• 

  Habana. La Catedral – The Cathedral

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecia una persona y la estructura de un carruaje. Se aprecian las edificaciones que rodean el inmueble como la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha de la Catedral. Hay dos textos en el área inferior de la imagen que dicen: “Habana. La Catedral – The Cathedral” y “No. 6. – Edición Jordi”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana. La Catedral – The Cathedral” se muestra, en la esquina superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Tarjeta postal”, “Postal Card” y “Cuba”. La postal tiene unas líneas horizontales para el mensaje. En la esquina inferior izquierda de la postal hay un logotipo circular con las iniciales “CJ”.
• 

  Columbus Cathedral, Havana, Cuba

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecia una estructura de alumbrado público, una Fuentes al centro de la Plaza, varios carruajes tirados por caballos, automóviles antiguos y personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en el área superior de la imagen que dice “Columbus Cathedral, Havana, Cuba”. En el reverso de la tarjeta postal “Columbus Cathedral, Havana, Cuba” se lee, al centro superior izquierdo “Post Card” y al derecho el siguiente texto mecanografiado: “Columbus Cathedral, showing main entrance, and within the remains of Columbus are said to have rested for years” (“Catedral de Colón, mostrando la entrada principal, y dentro de la cual se dice que los restos de Colón descansaron durante años” por su traducción al español). Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En la esquina inferior derecha de la postal hay un cuño con el escudo de la ciudad de La Habana.
• 

  Habana – La Cathedral

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecian varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en el área superior en la que se puede leer “Habana - La Cathedral” y en la parte inferior, “Cathedral”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana - La Cathedral” se muestra, al centro superior “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En la esquina inferior derecha de la postal hay un cuño con el escudo de la ciudad de La Habana.
• 

  Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Está rodeada por una explanada de césped verde en el cual se encuentra una estructura de alumbrado público, así como por un camino que conduce a la entrada del templo. En la base de la edificación se aprecian varias personas y un carruaje tirado por caballos. La postal refleja también parte del entorno de la Plaza de la Catedral con la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en área central de la imagen que dice “Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square” se muestra, al centro superior “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección.
• 

  Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Está rodeada por una explanada de césped verde en el cual se encuentra una estructura de alumbrado público, así como por un camino que conduce a la entrada del templo. En la base de la edificación se aprecian varias personas y un carruaje tirado por caballos. La postal refleja también parte del entorno de la Plaza de la Catedral con la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en el área central de la imagen que dice “Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana-Plaza de la Catedral. Cathedral Square”, escrita en español y fechada el 17 de febrero de 1921 se muestra, al centro superior “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está escrita a mano y dirigida a “Mayito” de “su tía Julia”. La tarjeta postal está ligeramente desgastada y descolorida. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Mi querido Mayito: Hoy se recibió una tuya del día 13. Siento lo que te ha pasado con tu pluma Fuentes, no se puede componer? Aplícate para que tengas siempre buenas notas como las tiene siempre Georgina. Gracias por tu felicitación por mi santo. Te gustan las postales que te mando. Mucho te quiere tu tía Julia”.