El plano es una edición en Español de la versión publicada en Inglés en 1947. Especialmente impreso para la Compañía Cubana de Cemento PORTLAND, Edificio " La Tabacalera", Morro 158, La Habana. El plano muestra la urbanización de una parte de la ciudad relacionada con La Habana Vieja, Vedado, Centro Habana, Cerro, La Víbora, Miramar y parte de Marianao. Identificadas calles y avenidas y algunos sitios puntuales. Señala especialmente el tráfico de ómnibus y tranvías. Tiene índice de calles que pueden ser ubicadas en el plano a partir de coordenadas, pues en los ejes vertical y horizontal hay números y letras respectivamente. Indicado el Norte. En el reverso aparece lo siguiente: 1- Mapa de comunicaciones de la República de Cuba, con la carretera panamericana, las carreteras de primera y segunda clase, la Vía Blanca, los ferrocarriles y aerodromos. Se aportan datos de las poblaciones en cada uno de los territorios. Hay una tabla de distancias entre diferentes localidades de la isla. Puesto el Norte; 2- Imágenes (4) de la Compañía Cubana de Cemento PORTLAND: Vista de la fábrica en El Mariel; Fachada de la compañía en Morro 158, La Habana; Plantas de envases de Atarés en La Habana y Bufadero en Nuevitas.