Recursos

• 

  HAVANA, Plaza de Armas, President's House

  Muestra una vista aérea y lateral de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, carruajes tirados por caballos, instalaciones de alumbrado público y una bandera ondeando en el Palacio del Segundo Cabo. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio: el Palacio del Segundo Cabo y el Castillo de la Fuerza. La tarjeta postal tiene el siguiente texto mecanografiado: “HAVANA, Plaza de Armas, President's House”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés “Union Postale Universelle”. Al centro tiene un espacio para escribir los datos del destinatario.
• 

  Habana. Plaza de Armas y Palacio .- President's House

  Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian las cuatro áreas diseñadas para jardín, automóviles, una bandera ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “59. Habana. Plaza de Armas y Palacio .- President's House” (mecanografiado). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale)”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario.
• 

  Habana. Parque de la India

  La postal muestra una vista lateral de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa la explanada que da acceso a la Fuentes, su frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto impreso que dice “Habana. Parque de la India” y escrito a mano, la siguiente información: “Camagüey 15 de mayo de 1906. Su saludo cariñoso le envía desde la perla de las Antillas su constante amigo Pablo. Abren sus corolas las flores, qué lindos sus matices, qué gratos sus aromas. Más luego se marchitan y pierden sus galas y sus perfumes y sus colores”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Sra. Da. Dolores Roca. Calle Sta. María no. 28. Tárrega, España - Lérida”.
• 

  Parque de Colón

  Es una fotografía de una postal en la que se muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “Julio J. Godoy Habana, Cuba April 23/909” (manuscrito), “Obsequio del Chocolate Baguer” (impreso) y “4782” (impreso). En el reverso de la fotografía de la postal “Parque de Colón” se tiene el número “111” manuscrito en la esquina superior izquierda.
• 

  Colon Park

  Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes y a personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Cuenta con el Escudo Nacional de Cuba en la esquina superior izquierda. Tiene un texto escrito a mano que dice: “Sr. Dn. José Colomé. Sr. Dn. Emilio Colomé. Cienfuegos, 30 de agosto de 1919. Apreciados hijos. Tomo la pluma para que al recibir esta os halléis con la mas perfecta salud. Igual la mía. Al mismo tiempo es para deciros que os apliquéis en el trabajo que si esto me va tal como me figuro entonces vosotros, vendrías aquí conmigo pero es necesario que tu Pepito aprendas porque aquí esto de la Electricidad es nuevo y ahora se va propagando a no poder mas y aquí te podrás ganar la vida pero ya te digo es necesario saber y entonces estando todos aquí podríamos estar bien y vosotros libres del servicio, aquí no hace la calor de ... (texto ilegible) pues mas se siente en Barcelona que aquí, las noches son muy frescas y de día en el Sol hace un poco pero se puede soportar. Nada mas de particular besos a Enrique y recuerdos a la mama y vosotros recibir un abrazo de vuestro padre que os quiere de corazón. José Colomé”.
• 

  Colon Park (Propiedad)

  Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes y a personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park (Propiedad)”. La postal está dañada en el lado derecho. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Tiene un texto escrito a mano que dice “de la Calzada del monte”. El área central está destinada para la dirección.
• 

  Colon Park, Havana

  Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. La postal ilustra uno de los caminos interiores del Parque de Colón, personas caminando y una Fuentes al final del camino. Tiene una leyenda que dice “Colon Park, Havana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba. El área central está destinada para la dirección.
• 

  Parque de Colón

  La imagen muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “ Camagüey 18 marzo 1906” (manuscrito) y “Cuando una mujer escribe una carta a una persona querida unas veces moja la pluma en su corazón y otras en los ojos de la persona a quien dirige su misiva. Es verdad... ” (escrito a mano). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a la “Sra. Dolores Roca Boladeres. Calle Sta. María 28. Tárrega. España - Lérida”.
• 

  Parque de Colón - Columbus Park

  La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, una de las explanadas que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y personas. Está escrita a mano y fechada el “4-22-1902”. El mensaje en la tarjeta tiene el nombre del remitente: “Armando Morales”. Tiene un texto que dice “No. 31 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. En la parte superior del sello tiene el cuño de “Habana. Cuba. ABR 22, 10 PM, 1902”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida al “Sr. René Morales. Manrique 40. Ciudad”.
• 

  Parque de Colón

  La imagen muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “Julio J. Godoy Habana, Cuba April 23/909” (manuscrito), “Obsequio del Chocolate Baguer” (impreso) y “4782” (impreso). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba y a la derecha con un sello timbre de color verde, por valor de 2 centavos y con la imagen de unas palmas reales. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Miss Adele J. Godoy” quien vive en Rotterdam, Holanda. Tiene un cuñó que dice “Rotterdam 10.5.09 12 M”
• 

  Parque Central y Teatro Albisu - Central Park & Albisu Theater

  La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la explanada que da acceso al parque, a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como Teatro Albisu, desaparecido en 1918. La tarjeta postal tiene un texto que dice “Parque Central y Teatro Albisu - Central Park & Albisu Theater”. Está escrita a mano, dirigida al “Sr. René Morales” y fechada el “17 de agosto de 1902”. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Mil recuerdos para ti y todos por allá de tu afino amigo”. Tiene un texto que dice “No. 51 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Mr. René Morales. 40 Manrique 40. Habana”.
• 

  Habana. Parque Central y Hotel Inglaterra

  La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se aprecia la base de la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional. También a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. Se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. Cuenta con un texto impreso que dice “Habana. Parque Central y Hotel Inglaterra”. Escrito a mano, tiene identificados los inmuebles presentes en la imagen, el “Teatro Tacón” y el “Hotel Telégrafo”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color rojo, por valor de 2 centavos y con una imagen de unas palmas reales en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Abr 7, 12 PM”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “la señorita Jeanme Lelony”, quien vive en “Francia”.
• 

  Habana. Rincón del Parque Central - Centra Park.

  Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se observa una Fuentes, estructuras de alumbrado público, a personas sentadas en un banco y otras caminando. Al fondo de la postal se encuentran carruajes tirados por caballos, así como uno de los más significativos edificios habaneros que lo rodean, el Hotel Telégrafo. La tarjeta postal está deteriorada en el borde superior derecho, tiene dos textos que dicen “57. Habana. Rincón del Parque Central - Centra Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y “Union Postale Universalle (Post Card4 - Carte Postale)”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Tiene un cuño en el cual solamente se pude identificar el nombre de “Carlos A. Sierra”.
• 

  Parque Central - Central Park

  La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Tu retrato en un verso Leopoldina, inteligente, espiritual, divina. José W. Carbonell. Abril 22/1902”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. de Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 22, 10 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Leopoldina Trujillo. Prado. Habana". Tiene un cuño de la Oficina del Historiador de la Ciudad en la esquina inferior izquierda.
• 

  Parque Central - Central Park

  La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Romero Tomás. Marzo 19 de 1902”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. de Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 15, 11 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Sr. René Morales y Varcálce. Manrique 40. Habana”.
• 

  Parque Central - Central Park

  La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Marzo 19/1902 Jeanne Du-Quesne y Montalvo”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba y manuscrita dice “Vía Estados Unidos”. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 19, 10 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “M. Gaston Pacifique. 30 rue Pierre Lescot. Paris”.
• 

  Central Park Havana

  La imagen muestra el Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro se aprecia una estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional, a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y bancos ubicados en la explanada central del parque. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana y el Hotel Inglaterra. Tiene una leyenda en la parte superior derecha que dice “Central Park Havana”. En el reverso de la tarjeta postal “Central Park Havana” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y “Post Card”. Tiene dos divisiones con rayadas, la izquierda para el mensaje y la derecha para escribir la dirección del destinatario.
• 

  Central Park Havana

  La imagen muestra el Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro se aprecia una estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional, a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y bancos ubicados en la explanada central del parque. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana y el Hotel Inglaterra. Tiene una leyenda en la parte superior derecha que dice “Central Park Havana”. En el reverso de la tarjeta postal “Central Park Havana” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y “Post Card”. Cuenta con un cuño que dice “Fume Castañeda”. Tiene dos divisiones con rayadas, la izquierda para el mensaje y la derecha para escribir la dirección del destinatario.
• 

  Central Park, Havana

  La imagen muestra el Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro se aprecia una estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional, a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y bancos ubicados en la explanada central del parque. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana y el Hotel Inglaterra. Tiene una leyenda en la parte superior derecha que dice “Central Park, Havana” y cuenta con un mensaje escrito a mano en el dorso derecho. Tiene los bordes dañados. En el reverso de la tarjeta postal “Central Park, Havana” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y “Post Card”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Mar, 7 PM, 1908”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Miss. Maud Curtiss. 111. E. Park Ave. San Antonio. USA. Texas”.
• 

  Empedrado St. and Cathedral

  Desde la calle Empedrado, en La Habana Vieja, la postal muestra una vista lateral de la Catedral de La Habana y de una de las entradas que da acceso a su Plaza (antes Plaza de la Ciénaga). Se aprecian varias estructuras de alumbrado público, palmeras, un tranvía y a personas. A la lejanía se observa la fachada lateral del Palacio de Lombillo. Hay dos textos en área inferior de la imagen, el primero dice “Empedrado St and Cathedral” y el segundo, escrito a mano, refiere que “En este sitio estaba” (el texto continúa al reverso de la postal). En el reverso de la tarjeta postal “Empedrado St. and Cathedral” se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Se da continuación al texto manuscrito del anverso y refiere “antiguamente la pescadería, hoy la han quitado y en su sitio y lo que se llamaba cortina de Valdés han hecho una calle a orillas del mar por donde va el ferrocarril continuación del que viene de los muelles y se dirige a las afueras de la Habana”. La esquina inferior izquierda tiene, escrita a mano y con tita azul, la dirección “Tacón y Empedrado”. El escudo en la esquina superior izquierda está deteriorado.
• 

  La Catedral. - The Cathedral of Havana

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. El templo se presenta en blanco y negro, con dos torres de campanas y una gran fachada ornamentada de estilo barroco cubano. También se aprecian las edificaciones que rodean el inmueble; como es la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Está escrita a mano y fechada el “14 de diciembre de [¿1900?]”. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Mi querida hija: Te deseo en unión de tus hermanos muy feliz año nuevo y ruego a Dios que me permita tener la satisfacción de acompañarles pronto. Besos a todas de tu padre Joaquín”. Tiene un texto que dice “No. 10 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana” En el reverso de la tarjeta postal “La Catedral. - The Cathedral of Havana” se aprecia, en la esquina superior izquierda, el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color rojo, por valor de 2 centavos y con la imagen de palmas reales en la esquina superior derecha. En la parte superior del sello tiene el cuño de “Habana. Cuba. 14 de diciembre, [¿1900?]””. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Srta. Da. Cristina Gumá. Calle de Caspe No. 31 – 2º. Barcelona, España”. Hay un texto que dice “Vía U. States”
• 

  La Catedral. - The Cathedral of Havana

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. El templo se presenta en blanco y negro, con dos torres de campanas y una gran fachada ornamentada de estilo barroco cubano. También se aprecian las edificaciones que rodean el inmueble; como es la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Está escrita a mano y fechada el “14 de mayo de 1902”. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Se que haces colección por lo cual te envío la presente. Mi dirección es Mercy Batle, Manrique 130”. Tiene un texto que dice “No. 10 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana” En el reverso de la tarjeta postal “La Catedral. - The Cathedral of Havana” se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. En la parte superior del sello tiene el cuño de “Habana. Cuba. 15 de mayo, 1 PM, 1902”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Mr. René Morales. Manrique esq. a Virtudes. Ciudad”.
• 

  Habana – La Catedral – The Cathedral

  La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecia una estructura de alumbrado público, varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Lleva el cuño de “Santiago de Cuba, 3 de enero, 9 PM, 1911”. Hay un texto en el área superior en la que se lee “Habana – La Catedral – The Cathedral”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana – La Catedral – The Cathedral” se muestra, al centro superior “República de Cuba”, “Tarjeta Postal”, “Union Postale Universalle (Post Card - Carte Postale)”. Está escrita a mano, dirigida al “Sr. Jon Bras Silva” y su destino final era “S. Paulo, Brasil”. Se encuentra fechada el “2 de enero de 1911”. Hay un cuño en el centro inferior que dice “Alfredo Sampera. Apartado 260. Santiago De Cuba”.