Recursos
Materia es exactamente
Personas
-
[Álbum de vistas de La Habana]
El álbum contiene 12 folios impresos de pequeño formato con lugares emblemáticos de La Habana y otros. Se presentan imágenes del Parque Central, el Paseo del Prado, un tren de caña, una vega de tabaco, un campo de caña, la Casa de Beneficencia, el Teatro Albisu, el Parque de Colón, la Fortaleza de la Cabaña, un ingenio moderno, la Aduana y la Plaza de San Francisco. -
Plaza de las Ursulinas y Calle Egido. Ursuline Square, Egido Street
La tarjeta postal muestra una vista aérea de la plazuela de las Ursulinas, localizada en la calle Egido. El área urbana se rodea de múltiples edificaciones de arquitectura ecléctica. Hay carros tirados por caballos en la calle, tranvías, automóviles y personas caminando. El texto impreso en la parte superior derecha dice “Plaza de las Ursulinas y Calle Egido. Ursuline Square, Egido Street”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha es para el destinatario. Presenta algunos faltantes que impiden la correcta lectura del mensaje escrito y sólo se puede leer lo siguiente: “Febrero 13 - 1921 ... (texto ilegible) Mayito. Esta es para darte ... (texto ilegible) por la cajita ... (texto ilegible) me regalasteis ayer por ser mi santo. Veo por tu última que habías tenido un orzuelo, ten cuidado de no lastimarte exprimiéndolo, pues se te puede infectar. Te quiere tu tía Julia”. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 25". -
Plaza de las Ursulinas y Calle Egido. Ursuline Square, Egido Street
La tarjeta postal muestra una vista aérea de la plazuela de las Ursulinas, localizada en la calle Egido. El área urbana se rodea de múltiples edificaciones de arquitectura ecléctica. Hay carros tirados por caballos en la calle, tranvías, automóviles y personas caminando. El texto impreso en la parte superior derecha dice “Plaza de las Ursulinas y Calle Egido. Ursuline Square, Egido Street”. Tiene el número “172” escrito a mano. Tiene una rotura en la esquina inferior derecha. -
HABANA. - Plaza Vieja, Edificio R. López . - Old & New contrast
La postal muestra una vista interior y lateral de la Plaza Vieja, ubicada en el Centro Histórico de La Habana. Refleja la esquina pavimentada de las calles Muralla y Mercaderes antes de la restauración de este centro urbano y llevada a cabo por la Oficina del Historiador. Se aprecia el actual Hotel Palacio Cueto, una edificación de estilo Art Nouveau y que perteneció al español Ramón López. Hay texto impreso en la parte superior de la imagen que dice "HABANA. - Plaza Vieja, Edificio R. López . - Old & New contrast". En el reverso se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal - Postal Card” y “Cuba”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Tiene un sello morado con una frase que no se puede leer de manera correcta. La imagen muestra signos de desgaste y envejecimiento. -
Parque y Mto á Finlay. Statue of Dr. Finlay
Se muestra una postal del Parque Finlay y su monumento, ubicado en el municipio Centro Habana. El lugar cuenta con un jardín bien cuidado, adornado con flores, instalaciones de alumbrado público y personas caminando. Al centro del mismo se observa el monumento en mármol blanco de carrara al Dr. Carlos J. Finlay, obra del escultor español Ramón Mateu. Al fondo se aprecian las principales edificaciones que rodean el lugar, con especial énfasis en el hecho de que se divisa la torre de la Iglesia de Reina (Parroquia del Sagrado del Corazón de Jesús y San Ignacio de Loyola). Cuenta con un marco blanco y está numerada con el número “80” en la esquina inferior derecha. La imagen muestra signos de desgaste y envejecimiento. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 80. Parque y Mto á Finlay. Statue of Dr. Finlay”. -
Habana: Parque Zayas y Palacio Presidencial. Havana: Zayas Park, President's House
La tarjeta postal muestra una vista aérea del parque de Alfredo Zayas, ubicada al fondo del Palacio Presidencial; entre las calles Colón, Refugio, Monserrate y Zulueta. La estatua se observa elevada sobre una plataforma, con una columna de mármol con relieves y adornos; el monumento señala hacia el Palacio. Está rodeado de preciosos jardines y caminos. Se observa una Fuentes, tranvías, personas caminando e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio: el actual Museo de la Revolución (antiguo Palacio Presidencial) y la Iglesia del Santo Ángel Custodio. Tiene tres textos mecanografiados que dicen: "Habana: Parque Zayas y Palacio Presidencial", "Havana: Zayas Park, President's House" y "122622". En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y tiene escrito el siguiente texto mecanografiado “Zayas Park, President House. During the goverment of Dr. Zayas, this park and monument was constructed. The palace is beautiful and well decorated. From the tower a nice panorama is seen. Recently on the other side, facing the entrance of the port, a wide esplanade with Gardens and palm avenues has been constructed following the Céspedes plan of embellishing Havana” (“Parque Zayas, Palacio Presidencial. Durante el gobierno del Dr. Zayas, este monumento y parque fue construido. El palacio es hermoso y bien decorado. Desde la torre se observa un lindo panorama. Recientemente, desde el otro lado, al frente de la entrada del puerto, una explanada con jardines y avenidas de palmas fueron construidas siguiendo el plan de Céspedes de embellecer La Habana”, por su traducción al español) y el lado derecho para la dirección. Hay un texto en la parte inferior de la imagen que dicen: “C. Jordi, Obispo 526, Havana, Cuba - Made in USA” y “No. 12“. -
Habana: Parque Zayas y Palacio Presidencial. Havana: Zayas Park, President's House
La tarjeta postal muestra una vista aérea del parque de Alfredo Zayas, ubicada al fondo del Palacio Presidencial; entre las calles Colón, Refugio, Monserrate y Zulueta. La estatua se observa elevada sobre una plataforma, con una columna de mármol con relieves y adornos; el monumento señala hacia el Palacio. Está rodeado de preciosos jardines y caminos. Se observa una Fuentes, tranvías, personas caminando e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio: el actual Museo de la Revolución (antiguo Palacio Presidencial) y la Iglesia del Santo Ángel Custodio. Tiene tres textos mecanografiados que dicen: "Habana: Parque Zayas y Palacio Presidencial", "Havana: Zayas Park, President's House" y "122622-N". En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Hay un texto en la parte inferior de la imagen que dicen: “C. Jordi, Obispo 526, Havana, Cuba - Made in USA” y “No. 12“. -
HABANA. Plaza de Armas .- President's House
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian las cuatro áreas diseñadas para jardín, automóviles, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La postal tiene los bordes ligeramente deteriorados. Tiene un texto mecanografiado que dice "HABANA. Plaza de Armas .- President's House" y "No. 2 - Edición Jordi". En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal” “Postal Card” y “Cuba”. Tiene un espacio al centro para escribir el destinatario del mensaje. Cuenta con el escudo nacional de Cuba en la esquina superior izquierda. En la esquina inferior izquierda de la postal hay un logotipo circular con las iniciales “CJ”. -
HABANA. Plaza de Armas y Palacio del Presidente
Desde la calle Obispo se muestra una vista aérea y lateral de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecia la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes), una parte de los jardines que conforman la Plaza, instalaciones de alumbrado público y personas caminando. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La postal tiene un texto mecanografiado que dice "HABANA. Plaza de Armas y Palacio del Presidente" y tiene los bordes deteriorados. Cuenta con un texto escrito a mano y en inglés en la esquina superior izquierda. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal” “Postal Card” y “Cuba”. Tiene un texto escrito a mano en el dorso izquierdo y tiene la dirección escrita al centro, cuyo destinatario es “E. M. Warrin” residente en “Wisconsin”. Cuenta con el escudo nacional de Cuba y un sello verde por valor de 1 centavo con la figura de Cristóbal Colón. Tiene un cuño que dice “Habana Feb 26 8 PM 1908”. En la esquina inferior izquierda de la postal hay un logotipo circular con las iniciales “CJ”. -
Plaza de Armas, Havana, Cuba
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecia la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes), los jardines que conforman la Plaza, instalaciones de alumbrado público, automóviles y personas caminando. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La postal tiene un texto mecanografiado que dice "Plaza de Armas, Havana, Cuba" y tiene los bordes deteriorados. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior derecho, “Post Card” y al izquierdo el siguiente texto mecanografiado: “Plaza de Armas with the Palace of the Captain - Generals (Governors of Cuba) in background. This Palace is now the Havana City Hall” (“Plaza de Armas con el palacio de los Capitanes Generales al fondo. Este Palacio es ahora el Ayuntamiento de La Habana” por su traducción al español). Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. -
Ayuntamiento y Plaza de Armas, Habana, Cuba
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas y del Palacio de los Capitanes Generales (actual Museo de la Ciudad), ambos localizados en el lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecia la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes), una parte de los jardines que conforman la Plaza, instalaciones de alumbrado público, sus Fuentes, automóviles, personas caminando y una Bandera Nacional de Cuba ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales. La postal tiene un texto mecanografiado en el área superior izquierda que dice "Ayuntamiento y Plaza de Armas, Habana, Cuba". -
[Plaza de Armas]
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian las cuatro áreas diseñadas para jardín, automóviles, una bandera ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La postal tiene un borde blanco y está ligeramente desvanecida. El reverso de la tarjeta postal solamente contiene el número “152” escrito a mano. -
HAVANA, Plaza de Armas, President's House
Muestra una vista aérea y lateral de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, carruajes tirados por caballos, instalaciones de alumbrado público y una bandera ondeando en el Palacio del Segundo Cabo. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio: el Palacio del Segundo Cabo y el Castillo de la Fuerza. La tarjeta postal tiene el siguiente texto mecanografiado: “HAVANA, Plaza de Armas, President's House”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés “Union Postale Universelle”. Al centro tiene un espacio para escribir los datos del destinatario. -
HAVANA, Plaza de Armas, President's House
Muestra una vista aérea y lateral de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, carruajes tirados por caballos, instalaciones de alumbrado público y una bandera ondeando en el Palacio del Segundo Cabo. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio: el Palacio del Segundo Cabo y el Castillo de la Fuerza. La tarjeta postal tiene el siguiente texto mecanografiado: “HAVANA, Plaza de Armas, President's House”. La postal está deteriorado. Tiene un sello ilegible. El reverso de la tarjeta postal sólo contiene un texto, al parecer escrito a mano, pero ilegible. -
City Hall, Havana, Cuba
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, una bandera ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales y el Palacio del Segundo Cabo, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene el siguiente texto mecanografiado: “City Hall, Havana, Cuba”. La postal tiene el borde izquierdo deteriorado. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior derecho, “Post Card” y al izquierdo el siguiente texto mecanografiado: “Havana is an attractive city with its buildings of Spanish architecture, its tiles roofs and its gaily painted houses of red, yellow and blue” (“La Habana es una ciudad atractiva con sus edificios de arquitectura española, sus techos embaldosados y su alegres casas pintadas de rojo, amarillo y azul” por su traducción al español). Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. -
Senado, Plaza de Armas y Edificio del Senado - Senate Building
Muestra una vista lateral de la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes) que antiguamente se localizaba al centro de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La estatua es un exponente de la escultura neoclásica que se conservó en el entorno de este espacio público. Se rodea de preciosos jardines, personas e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, una parte del Castillo de la Real Fuerza (desde donde ondea una Bandera Nacional de Cuba) y el Palacio del Segundo Cabo. Tiene el área superior izquierda dañada. Cuenta con un marco blanco y está numerada con el “35” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 35. Senado, Plaza de Armas y Edificio del Senado - Senate Building”. -
Habana: Plaza de Armas d Antiguo Palacio. Old Palace. City Hall and Senate
Muestra una vista lateral de la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes) que antiguamente se localizaba al centro de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La estatua es un exponente de la escultura neoclásica que se conservó en el entorno de este espacio público. Se rodea de preciosos jardines, personas e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, el Castillo de la Real Fuerza (desde donde ondea una Bandera Nacional de Cuba) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. Tiene el área superior izquierda dañada. Cuenta con un marco blanco y está numerada con el “50” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 78. Plaza de Armas, Estatua Fernando VII. Plaza de Armas, Ferdinand VII Statue”. -
Plaza de Armas, Estatua Fernando VII. Plaza de Armas, Ferdinand VII Statue
Muestra una vista lateral de la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes) que antiguamente se localizaba al centro de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La estatua es un exponente de la escultura neoclásica que se conservó en el entorno de este espacio público. Se rodea de preciosos jardines, personas e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, el Castillo de la Real Fuerza (desde donde ondea una Bandera Nacional de Cuba) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Habana. Estatua Fernando VII, Plaza de Armas. Ferdinand VII Statue, Plaza de Armas” (mecanografiado). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Republica de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 66". Tiene un cuño en la esquina inferior derecha de la Oficina del Historiador de la Ciudad. -
Habana. Estatua Fernando VII, Plaza de Armas. Ferdinand VII Statue, Plaza de Armas
Muestra una vista lateral de la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes) que antiguamente se localizaba al centro de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La estatua es un exponente de la escultura neoclásica que se conservó en el entorno de este espacio público. Se rodea de preciosos jardines, personas e instalaciones de alumbrado público. Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, el Castillo de la Real Fuerza (desde donde ondea una Bandera Nacional de Cuba) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Habana. Estatua Fernando VII, Plaza de Armas. Ferdinand VII Statue, Plaza de Armas” (mecanografiado). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Republica de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 66". Tiene un cuño en la esquina inferior derecha de la Oficina del Historiador de la Ciudad. -
Habana ._ Ayuntamiento, Plaza de Armas. City Hall
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian las cuatro áreas diseñadas para jardín, automóviles, personas caminando, una bandera ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales y el Palacio del Segundo Cabo, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Habana ._ Ayuntamiento, Plaza de Armas. City Hall” (mecanografiado). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “61. Habana". -
Habana. Plaza de Armas y Palacio .- President's House
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian las cuatro áreas diseñadas para jardín, automóviles, una bandera ondeando en el Palacio de los Capitanes Generales, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “59. Habana. Plaza de Armas y Palacio .- President's House” (mecanografiado). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale)”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. -
Palace, Havana, Cuba
Muestra una vista aérea y frontal de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, una Bandera Nacional de Cuba ondeando, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y una parte del Palacio del Segundo Cabo. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Palace, Havana, Cuba” (impreso) y “745. Pub. by Diamond News Co. Havana ” (impreso). En el reverso de la tarjeta postal se lee, “Post Card” y “This side for the Address”. El área destinada al mensaje y al destinatario está dañado. -
Habana. Plaza de Armas, Ayuntamiento y Senado. City Hall and Senate
Muestra una vista aérea de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, una bandera ondeando, instalaciones de alumbrado público y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: el actual Museo de la Ciudad (antiguo Palacio de los Capitanes Generales) y el Palacio del Segundo Cabo. Presenta un texto impreso que dice “Habana. Plaza de Armas, Ayuntamiento y Senado. City Hall and Senate” y el número “99735”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 34". -
Plaza de Armas - View from the Palace Balcony
Muestra una vista aérea de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, tomada desde el actual Museo de la Ciudad y antiguo Palacio de los Capitanes Generales, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, instalaciones de alumbrado público, carruajes y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: El Templete y el otrora Palacio de los condes de Santovenia (actual Hotel Santa Isabel). Presenta un texto impreso que dice “Plaza de Armas - View from the Palace Balcony” y cuenta con la firma del “Bibliotecario de Hacienda”. Fue publicada por Wilson's, Obispo 41 y 43, Habana con el No. 53. Cuenta con la mitad de un sello de color verde, por valor de 1 centavo y con la figura de Cristóbal Colón. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Srta. Dolores Gálvez. Amistad no. 64. Habana”. Cuenta con dos cuños con la siguiente información: “Habana Nov 28 8AM Cuba 1902” y “Havana Cuba 10 AM nov 28 1902 CARRIERS DEPT” -
Plaza de Armas - View from the Palace Balcony
Muestra una vista aérea de la Plaza de Armas, lugar fundacional de la Villa de San Cristóbal de La Habana. La imagen, tomada desde el actual Museo de la Ciudad y antiguo Palacio de los Capitanes Generales, representa este nodo institucional de La Habana como un punto de reunión y de recreación. Se aprecian personas caminando, instalaciones de alumbrado público, carruajes y la estatua de Fernando VII (sustituida en 1955 por la de Carlos Manuel de Céspedes). Están reflejadas dos de las principales edificaciones que rodean el espacio, tales como: El Templete y el otrora Palacio de los condes de Santovenia (actual Hotel Santa Isabel). Presenta un texto impreso que dice “Plaza de Armas - View from the Palace Balcony” y escrito a mano, la siguiente información: “Camagüey 15 de febrero de 1908. El amor es un suspiro que comienza por el roce dedos miradas y acaba con el choque de dos corazones que se unen para formar uno solo”. Fue publicada por Wilson's, Obispo 41 y 43, Habana con el No. 53. La tinta de la postal se ha desvanecido y apenas se puede leer. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Sra. Da. Dolores Roca. Calle Sta. María no. 28. Tárrega, España. provincia de Lérida”. -
Habana. Monumento á Luz Caballero. Luz Caballero Statue
Se muestra una vista frontal del Monumento a José de la Luz y Caballero cuando estaba colocado en el antiguo Parque de la Punta, cerca del antiguo castillo del mismo nombre, junto al litoral. El monumento representa al ilustre educador cubano sentado sobre una roca desnuda vivificada, en actitud meditabunda y con la mirada en el horizonte. Lleva bajorrelieves alegóricos también en bronce. La imagen muestra el entorno del parque donde está emplazada la escultura, la vegetación presente en el mismo, instalaciones de alumbrado público, personas, así como las edificaciones que lo rodean; como es el caso del antiguo Palacio Velasco Sarrá (actual Embajada de España en La Habana). Presenta un texto en el área superior que dice “Habana. Monumento á Luz Caballero. Luz Caballero Statue”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 133". -
Habana: Parque y Monumento Luz Caballero. Luz Caballero Park & Statue
Se muestra una vista frontal del Monumento a José de la Luz y Caballero cuando estaba colocado en el antiguo Parque de la Punta, cerca del antiguo castillo del mismo nombre, junto al litoral. El monumento representa al ilustre educador cubano sentado sobre una roca desnuda vivificada, en actitud meditabunda y con la mirada en el horizonte. Lleva bajorrelieves alegóricos también en bronce. La imagen muestra el entorno del parque donde está emplazada la escultura, la vegetación presente en el mismo, instalaciones de alumbrado público, personas, así como las edificaciones que lo rodean; como es el caso del antiguo Palacio Velasco Sarrá (actual Embajada de España en La Habana). Presenta un texto en el área superior que dice “Habana: Parque y Monumento Luz Caballero. Luz Caballero Park & Statue”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el área derecha está destinado para el destinatario. En el dorso izquierdo hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 25". -
Indian Park
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto en el área superior que dice “4011. Indian Park. Havana, Cuba”. Tiene un marco blanco. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “La Habana a principios de siglo” y “Serie Paseos y parques”. La esquina superior derecha cuenta con la presencia del Escudo Nacional. El área inferior izquierda de la postal tiene el logotipo de la “Oficina del Historiador de la Ciudad de Habana”, mientras que en la derecha hay un cuño que dice “Oficina del Historiador de la Ciudad de Habana”. -
Habana. Parque de la India
La postal muestra una vista lateral de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa la explanada que da acceso a la Fuentes, su frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto impreso que dice “Habana. Parque de la India” y escrito a mano, la siguiente información: “Camagüey 15 de mayo de 1906. Su saludo cariñoso le envía desde la perla de las Antillas su constante amigo Pablo. Abren sus corolas las flores, qué lindos sus matices, qué gratos sus aromas. Más luego se marchitan y pierden sus galas y sus perfumes y sus colores”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Sra. Da. Dolores Roca. Calle Sta. María no. 28. Tárrega, España - Lérida”. -
Habana, Parque de la India. The India Park City of Havana
La postal muestra una vista lateral de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa la explanada que da acceso a la Fuentes, su frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto impreso que dice “Habana, Parque de la India. The India Park City of Havana” y escrito a mano, la siguiente información: “Camagüey 6 de junio 1904. Impreso en el ... (texto ilegible) recuerdo va un besito de tu hermano Pablo”. Fue publicada por La Moderna Poesía, Obispo 133 – 135 con el No. 28. La tinta de la postal se ha desvanecido y apenas se puede leer. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Sra. Da. Dolores Roca. Calle Sta. María no. 28. Tárrega, España. provincia de Lérida”. -
Indian Park, Havana, Cuba
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto en el área superior que dice “4011. Indian Park, Havana”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra un texto escrito en español que dice “República de Cuba. Tarjeta Postal. Union Postale Universelle (Post Card - Carte Postale)”. A todo lo largo de la postal cuenta con el siguiente mensaje escrito a mano: “Mi querida ... (texto ilegible): Me comprao un coche como esos bonitos de Valladolid para llevar Apaseo a Fermín y cuando nasca el otro a los dos tiene capota y las cortinillas solo me ha costao 15 pesos aun que el bale mucho mas pero le trajeron de encargo y la que le encargo no le quiso porque era caro pues su precio es de 30 pesos, pero nosotros no alteramos el presupuesto que tenemos hecho así que de lo que tiene asignao Fermín con ello le ha pagao que lo que tienen para bestir cada niño es dos pesos y medio al mes cada niño. Recibe muchos besos de tu hermana Rosa”. Presenta un texto impreso que dicen “Published by Harris Bros. Co, Havana, Cuba. Made in USA”. -
Indian Park, Havana
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto en el área superior que dice “Indian Park, Havana”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra un texto escrito en español que dice “República de Cuba. Tarjeta Postal. Union Postale Universelle (Post Card - Carte Postale)”. En el área izquierda presenta un área para escribir el mensaje y la dirección en el lado derecho. Presenta dos textos que dicen “Published by Harris Bros. Co, Havana, Cuba. Made in USA. 124”. -
Indian Park, Havana, Cuba
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto en el área superior que dice “Indian Park, Havana, Cuba”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en la esquina superior izquierda, un texto impreso que dice “Indian Park, Havana, Cuba”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Tiene un mensaje escrito a mano en catalán y está remitido a la región de “Urguell 187 Barcelona”. Cuenta con un seño de color anaranjado por valor de 2 centavos y con la figura de Máximo Gómez. Tiene un cuño que dice “Habana Cuba Nov 3 11-PM 1923” y otro con el logotipo de la Oficina del Historiador. -
Habana. Parque de la India. India Park
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación e instalaciones de alumbrado pública. A la izquierda de la imagen se aprecian los inicios de la construcción del Capitolio Nacional y el edificio que en la actualidad ocupa el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso. Se aprecia una Bandera Nacional de Cuba ondeando en el cielo azul. Tiene un texto que dice “Habana. Parque de la India. India Park” en la esquina superior izquierda. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Hay un texto en la parte inferior de la imagen que dicen: “Edición Jordi” y “No. 65“. Cuenta con el cuño de la Oficina del Historiador en la esquina inferior derecha. -
Indian Park. Havana, Cuba
La postal muestra una vista aérea de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa una explanada que da acceso a la Fuentes, una frondosa vegetación, instalaciones de alumbrado eléctrico y personas caminando. Presenta un texto en el área superior que dice “Indian Park. Havana, Cuba”. En el reverso de la tarjeta postales muestra un texto escrito en español que dice “A - 4713. República de Cuba. Tarjeta Postal. Union Postale Universelle (Post Card - Carte Postale)”. En el área izquierda presenta un área para escribir el mensaje y la dirección en el lado derecho. Presenta dos textos que dicen “Published by Harris Bros. Co, Havana, Cuba. Made in USA”. -
Parque de la India - The Indian Park
La postal muestra una vista lateral de la Fuentes de la India, o de la Noble Habana y sus alrededores. Se observa el pedestal con los delfines, de cuya boca parten los surtidores de agua que derraman el líquido sobre las conchas que forman la base. La joven india se encuentra sentada y con la mirada en el horizonte. También se observa la vegetación, personas caminando, instalaciones de alumbrado eléctrico y algunas edificaciones de los alrededores. Tiene dos textos impresos que dicen “Parque de la India - The Indian Park” y “Wilson's, Obispo 41 y 43, Habana”. Está escrita a mano y fechada en “Camagüey 5 de noviembre 1907”. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Si estudiamos con ... (texto ilegible) cada hombre vemos un comportamiento de utopías que le caracterizan. La misma realidad no es más que una nueva manía de determinados individuos. Aparece ante los ojos como un ser ... (texto ilegible) no es más que una exhibición de extravagancias con las que a fin se ha familiarizado y contribuyen para él una habilidad en el que encuentra las mismas complacencias que el ... (texto ilegible) con el cuerpo de sus extravíos”. La imagen está deteriorada y la tinta sufre algunos desgastes que impide la lectura de la tarjeta. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Tiene un texto escrito a mano con tinta azul que dice: “Sra. Da. Dolores Roca. Calle Sta. María no. 28. Tárrega”. -
Habana. Albear. Albear Statue
Desde la Calle Monserrate se muestra la estatua y el parque Albear. El conjunto escultórico está modelado en mármol blanco de Carrara donde figura el ingeniero militar a tamaño natural y una dama que le ofrece un laurel (representando la ciudad). Además se aprecia el arbolado, las luminarias y los muros que delimitan el área de jardín, construidos a modo de bancos y que conforman el mobiliario del lugar. Se observan personas y las edificaciones que rodean el espacio urbano. Tiene el siguiente texto impreso “Habana. Albear. Albear Statue”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba - Tarjeta Postal” y “Union Postale Universelle - Post Card - Carte Postale”. Con tinta azul, tiene un texto escrito a mano que dice: “En compañía de su estimado esposo le desea pase un feliz 2do domingo de mayo, con salud y alegría y una buena langosta con el guisado que Ud. sabe hacer y a mi me gustaba tanto. Pepito”. La dirección y el destinatario también están escritos con tinta azul; ambos ilegibles. Al dorso izquierdo cuenta on la siguiente información impresa “El Renacimiento de L. Peña y Ca. Dragones y Zulueta - Habana”. -
Habana: Plaza de Albear. Albear Square
Desde una vista aérea se muestra la estatua y el parque Albear. Es un pequeño parque, con arbolado y luminarias, los muros que delimitan el área de jardín, fueron construidos a modo de bancos, conformando a su vez el mobiliario del lugar. Se observan personas, automóviles, así como las edificaciones que rodean el espacio urbano; como el Manzana de Gómez y el Hotel Inglaterra. Tiene un texto que dice “Habana. Plaza de Albear, Manzana de Gómez. Albear Square, Gómez Building”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “81790”, “República de Cuba”, “Tarjeta postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos impresos que dicen “Published by C. Jordi. Box 2334, Havana, Cuba. Made in USA” y “No. 40”. -
Habana. Plaza de Albear, Manzana de Gómez. Albear Square, Gómez Building
Desde una vista aérea se muestra la estatua y el parque Albear. Es un pequeño parque, con arbolado y luminarias, los muros que delimitan el área de jardín, fueron construidos a modo de bancos, conformando a su vez el mobiliario del lugar. Se observan personas, automóviles, así como las edificaciones que rodean el espacio urbano; como el Manzana de Gómez y el Hotel Inglaterra. Tiene un texto que dice “Habana. Plaza de Albear, Manzana de Gómez. Albear Square, Gómez Building”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos impresos que dicen “Edición Jordi” y “No. 62”. Tiene el cuño de la Oficina del Historiador en la esquina inferior derecha. -
Parque de Colón
Es una fotografía de una postal en la que se muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “Julio J. Godoy Habana, Cuba April 23/909” (manuscrito), “Obsequio del Chocolate Baguer” (impreso) y “4782” (impreso). En el reverso de la fotografía de la postal “Parque de Colón” se tiene el número “111” manuscrito en la esquina superior izquierda. -
Habana: Avenida Palmas, Parque de Colon. Columbus Park, Avenue of Palms
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosos jardines. La postal ilustra uno de los caminos interiores del Parque de Colón con una Fuentes al final del camino. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Habana: Avenida Palmas, Parque de Colon. Columbus Park, Avenue of Palms”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “R-69520”, “República de Cuba”, “Tarjeta postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos impresos que dicen “Edición Jordi” y “No. 339”. -
Colon Park
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes y a personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Cuenta con el Escudo Nacional de Cuba en la esquina superior izquierda. Tiene un texto escrito a mano que dice: “Sr. Dn. José Colomé. Sr. Dn. Emilio Colomé. Cienfuegos, 30 de agosto de 1919. Apreciados hijos. Tomo la pluma para que al recibir esta os halléis con la mas perfecta salud. Igual la mía. Al mismo tiempo es para deciros que os apliquéis en el trabajo que si esto me va tal como me figuro entonces vosotros, vendrías aquí conmigo pero es necesario que tu Pepito aprendas porque aquí esto de la Electricidad es nuevo y ahora se va propagando a no poder mas y aquí te podrás ganar la vida pero ya te digo es necesario saber y entonces estando todos aquí podríamos estar bien y vosotros libres del servicio, aquí no hace la calor de ... (texto ilegible) pues mas se siente en Barcelona que aquí, las noches son muy frescas y de día en el Sol hace un poco pero se puede soportar. Nada mas de particular besos a Enrique y recuerdos a la mama y vosotros recibir un abrazo de vuestro padre que os quiere de corazón. José Colomé”. -
Colon Park (Propiedad)
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes y a personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park (Propiedad)”. La postal está dañada en el lado derecho. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Tiene un texto escrito a mano que dice “de la Calzada del monte”. El área central está destinada para la dirección. -
Colon Park, Havana
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. La postal ilustra uno de los caminos interiores del Parque de Colón, personas caminando y una Fuentes al final del camino. Tiene una leyenda que dice “Colon Park, Havana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba. El área central está destinada para la dirección. -
Habana :-Parque de Colón. Columbus Park
"Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales. La imagen es una postal en la cual se observa uno de los caminos interiores del Parque de Colón, el cual cuenta con frondosa vegetación, personas caminando y se aprecian algunas edificaciones que rodean el espacio. Tiene una leyenda que dice “Habana :-Parque de Colón. Columbus Park”. Tiene un marco blanco En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay un texto impreso con el número “1074438”. -
Parque de Colón
La imagen muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “ Camagüey 18 marzo 1906” (manuscrito) y “Cuando una mujer escribe una carta a una persona querida unas veces moja la pluma en su corazón y otras en los ojos de la persona a quien dirige su misiva. Es verdad... ” (escrito a mano). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a la “Sra. Dolores Roca Boladeres. Calle Sta. María 28. Tárrega. España - Lérida”. -
Habana. Parque de Colón. Columbus Park
Se muestra una vista aérea y lateral del interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. En la imagen se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosa vegetación. La postal ilustra uno de los caminos interiores del Parque de Colón, personas caminando y algunas edificaciones que rodean el espacio; como es el caso de una pérgola en el área lateral izquierdo. Tiene una leyenda que dice “Habana. Parque de Colón. Columbus Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos impresos que dicen “Edición Jordi” y “No. 182”. -
Habana: Jardines del Parque de Colón. Gardens, Columbus Park
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales. La imagen es una postal en la cual se observa uno de los caminos interiores del Parque de Colón, el cual cuenta con frondosa vegetación, personas caminando y se aprecian algunas edificaciones que rodean el espacio. Tiene una leyenda que dice “Habana: Jardines del Parque de Colón. Gardens, Columbus Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “R-61167”, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. A todo lo largo de la postal, tiene el siguiente texto escrito a mano: “Srto. Joaquín Chambó. ¿Me pides que tenga la bondad de contestarte? Con mucho gusto ... (texto ilegible), aunque brevemente. Gracias por tu cariñosa felicitación. El señor escuchó las oraciones de los que fueron mis discípulos en Barcelona, pasé un feliz día de mi Santo. ¿Cómo te probó el día de S. Joaquín? ¿y las vacaciones qué tal? Te saluda afectuosamente. Jaime Carceller. Guanabacoa. 19/8/21”. En el área izquierda hay dos textos impresos que dicen “Edición Jordi” y “No. 128”. -
Fountain, Colon Park - Una Fuentes en el Parque de Colon, Habana, Cuba
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales. La imagen es una postal en la cual se observa, al centro del Parque, una Fuentes y al fondo, personas caminando; así como las edificaciones que rodean el parque. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “G 12062 a” y “Fountain, Colon Park - Una Fuentes en el Parque de Colon, Habana, Cuba”; ambos impresos y en letras rojas. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale). Fue publicado por The Rotograph Co., NY, City (Germany) y tiene el logotipo de la compañía. En la esquina superior derecha cuenta con el cuño de la Oficina del Historiador. -
Colon Park. Parque de Colon. Columbus Park
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, flanqueado por dos esculturas de leones, palmas reales y frondosa vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes y personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park. Parque de Colon. Columbus Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Republica de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 5". -
Colon Park - Parque de Colon (Campo de Marte), Habana
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y frondosos jardines. Al centro del Parque se observan personas caminando. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Colon Park - Parque de Colon (Campo de Marte), Habana” y escrita a mano, el siguiente texto “Sunday - 2 - 23 - 08 D. J. Curran”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. En la parte superior del sello tiene el cuño que dice “Washington, D. C. FEB 27 12 M, 1908”. Al centro de la misiva, cuenta con los datos del destinatario del documento, la señorita “Beatrice Spaulding. Washington D. C” (información manuscrita). Fue publicado por The Rotograph Co., NY, City (Germany) y tiene el logotipo de la compañía. -
Habana. Parque de Colón. Columbus Park
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales y vegetación. Al centro del Parque se observa una Fuentes, a personas caminando y sentadas en bancos. Al fondo de la postal se distinguen algunas edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Habana. Parque de Colón. Columbus Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Republica de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 16". -
Habana: Parque de Colón. Columbus Park
Desde el interior del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba se aprecia el área urbana como un espacio arbolado con palmas reales. Al centro del Parque se observa una Fuentes y a personas caminando. Al fondo de la postal se encuentran algunos edificaciones que rodeaban el Campo de Marte. Tiene una leyenda que dice “Habana: Parque de Colón. Columbus Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “R-54943”, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “90". -
Parque de Colón - Columbus Park
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, una de las explanadas que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y personas. Está escrita a mano y fechada el “4-22-1902”. El mensaje en la tarjeta tiene el nombre del remitente: “Armando Morales”. Tiene un texto que dice “No. 31 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el área superior izquierda el Escudo Nacional de Cuba. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. En la parte superior del sello tiene el cuño de “Habana. Cuba. ABR 22, 10 PM, 1902”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida al “Sr. René Morales. Manrique 40. Ciudad”. -
Parque de Colón
La imagen muestra una vista central y aérea del Parque Colón o Campo de Marte en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, la explanada que da acceso al parque, árboles, instalaciones de alumbrado público y casas de campaña. Tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “Parque de Colón” (impreso), “Julio J. Godoy Habana, Cuba April 23/909” (manuscrito), “Obsequio del Chocolate Baguer” (impreso) y “4782” (impreso). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). En el extremo izquierdo cuenta con el Escudo Nacional de Cuba y a la derecha con un sello timbre de color verde, por valor de 2 centavos y con la imagen de unas palmas reales. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Miss Adele J. Godoy” quien vive en Rotterdam, Holanda. Tiene un cuñó que dice “Rotterdam 10.5.09 12 M” -
[Gallego's Club Havana]
Desde la calle Agramonte (Zulueta) se aprecia la explanada que da acceso al Parque Central, en La Habana, Cuba y el monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional de Cuba. La imagen es una postal fotográfica en la cual se aprecia la vegetación variada del parque, instalaciones de alumbrado público, personas caminando y automóviles. Al fondo de la imagen se encuentra el actual Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, sede del Centro Gallego (antiguo Teatro Tacón) y a su izquierda, el Capitolio Nacional. Tiene un cartel que dice “Gallego's Club Havana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, Photo Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. En la esquina superior derecha, se puede leer "Kodak papel" y "PLACE STAMP HERE" -
Parque Central y Centro Gallego - Habana
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional de Cuba. A los pies del Apóstol se presenta una ofrenda floral y la Bandera Nacional de Cuba. La imagen es una postal fotográfica en la cual se aprecia la vegetación variada del parque, instalaciones de alumbrado público, bancos, personas caminando y automóviles. Al fondo de la imagen se encuentra el actual Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, sede del Centro Gallego (antiguo Teatro Tacón). Tiene los siguientes textos al pie de la imagen: “Ed. Viena. Obispo 75”, “137” y “Parque Central y Centro Gallego - Habana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. Tiene el ex-libris "Niu del Col-leccionisme de J. Colomer" ("Niu del Col-leccionisme de J. Colomer. Tot l'art sobre el paper. Llibres-Gravats. Diaris i Revistes Antigues Any 1870. Juguines i Medalles. Cromos del Xoxolata. Vinyetes i Postals. Ferrán, 30, Quiosco. Te. 302 38 88. Barcelona-2"). -
Habana: Parque Central y Centro Asturiano
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la explanada que da acceso al parque, a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como Teatro Albisu, desaparecido en 1918. La tarjeta postal tiene un texto en el área superior izquierda que dice “Habana. Parque Central y Centro Asturiano. Central Park”. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. El dorso izquierdo cuenta con la información “Edición Jordi” y “No. 178”. -
Parque Central y Teatro Albisu - Central Park & Albisu Theater
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la explanada que da acceso al parque, a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como Teatro Albisu, desaparecido en 1918. La tarjeta postal tiene un texto que dice “Parque Central y Teatro Albisu - Central Park & Albisu Theater”. Está escrita a mano, dirigida al “Sr. René Morales” y fechada el “17 de agosto de 1902”. El mensaje en la tarjeta dice lo siguiente: “Mil recuerdos para ti y todos por allá de tu afino amigo”. Tiene un texto que dice “No. 51 Wilson’s Obispo 41 y 43 Habana”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Unión Postal Universal” y escrita también en francés (Union Postale Universalle). Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Mr. René Morales. 40 Manrique 40. Habana”. -
Habana. Parque Central y Teatro Payret. Central Park
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la calle Prado que da acceso al parque y al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público, banderas cubanas y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene un texto que dice “Habana. Parque Central y Teatro Payret. Central Park”. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y tiene un mensaje, escrito a mano, que dice lo siguiente: “Querida hermana, salud te deseo como la mía ... (texto ilegible) sabias que el 1º llegué a la Habana después de un viaje hermosísimo, escríbeme pronto y dime de María. El día 4 debuto en el teatro Cariño ya te escribiré cómo a ido el debut. recuerdo a Matilde y demás y tu saber te aprecia. Eduardo”. El área derecha es para el destinatario, este caso, la “Sra. Pilar Franco” quien reside en Barcelona. La postal cuenta con un curó que dice “Habana. Cuba. Jun 6. 7 PM. 1914”. El dorso izquierdo cuenta con la información “Edición Jordi” y “No. 148”. -
Habana. Parque Central y Teatro Payret. Central Park
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la calle Prado que da acceso al parque y al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público, banderas cubanas y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene un texto que dice “Habana. Parque Central y Teatro Payret. Central Park”. Los bordes están deteriorados. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. El dorso izquierdo cuenta con la información “Edición Jordi” y “No. 148”. -
Habana: Parque Central, Teatro Payret. Central Park, Payret Theatre
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa la calle Prado que da acceso al parque y al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También a personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público, banderas cubanas y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene dos textos que dicen “Habana: Parque Central, Teatro Payret” y “Central Park, Payret Theatre”. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “R-69514”, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. El dorso izquierdo cuenta con la información “Edición Jordi” y “No. 333”. -
Parque Central, Teatro Nacional, Hotel Inglaterra. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel.
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba tomada desde la calle Prado. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observan personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (sede del Centro Gallego y del antiguo Teatro Tacón) y el Hotel Inglaterra. La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “40” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 40. Parque Central, Teatro Nacional, Hotel Inglaterra. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel”. -
Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel.
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una explanada que conduce al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También se aprecian personas, automóviles, Fuentes, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (sede del Centro Gallego y del antiguo Teatro Tacón), el Hotel Inglaterra y el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “50” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 50. Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel”. -
Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel.
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una explanada que conduce al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También se aprecian personas, automóviles, Fuentes, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (sede del Centro Gallego y del antiguo Teatro Tacón), el Hotel Inglaterra y el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “50” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 50. Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park, Opera - House, Inglaterra Hotel”. -
Habana: Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park - Opera House, Inglaterra Hotel.
La imagen muestra una vista lateral y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una explanada que conduce al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También se aprecian personas, automóviles, Fuentes, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (sede del Centro Gallego y del antiguo Teatro Tacón), el Hotel Inglaterra y el Cine Payret (antiguo Teatro de la Paz, Coliseo Rojo, Teatro Payret). La tarjeta postal tiene impreso el siguiente texto “Habana: Parque Central, Hotel Inglaterra, Teatro Nacional. Central Park - Opera House, Inglaterra Hotel”. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “R-89613”, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. El dorso izquierdo cuenta con la información “C. Jordi, Obispo 526, Havana, Cuba - Made in the USA” y el número que dice “77”. -
Habana: Parque Central, Centro Asturiano. Habana: Central Park, Asturian Club
La imagen muestra una vista central y aérea del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una explanada que conduce al monumento erigido a José Martí, Héroe Nacional. También se aprecian personas, automóviles, instalaciones de alumbrado público y mucha vegetación. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Manzana de Gómez (actual Gran Hotel Manzana Kempinski de La Habana) y el Centro Asturiano de La Habana o Palacio de los Asturianos (actual Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba, colección de Arte Universal). La tarjeta postal tiene impreso el siguiente texto “Habana: Parque Central, Centro Asturiano. Habana: Central Park, Asturian Club” y el número “122623-N”. En el reverso de la tarjeta se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho es para el destinatario. El dorso izquierdo cuenta con la información “C. Jordi, Obispo 526, Havana, Cuba - Made in the USA” y el número que dice “10”. -
A Corner of Havana. Central Park
Es una fotografía de una postal en la que se muestra l interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay unos bancos, una escultura de un león, personas, instalaciones de alumbrado público y se divisan edificaciones al fondo de la imagen. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “A Corner of Havana. Central Park” (impreso), “Mayo 19 1906 Julio J. Godoy” (manuscrito) y “26. Pub. by Diamond News Co. Havana ” (impreso). En el reverso de la fotografía de la postal se tiene el número “73” manuscrito en la esquina superior izquierda. -
A Corner in Central park - Esquina del Parque Central, Habana, Cuba
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay unos bancos con personas sentadas, una escultura de un león, vendedores ambulantes, instalaciones de alumbrado público y se divisan edificaciones al fondo de la imagen. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “12020 a” (impreso con letras rojas), “A Corner in Central park - Esquina del Parque Central, Habana, Cuba” (impreso) y “un rincón” (manuscrito que continúa al reverso). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale). Al centro de la misiva, cuenta con el siguiente texto escrito a mano y continuación de la oración comenzada en el anverso de la postal “del Parque Central”. Fue publicado por The Rotograph Co., NY, City (Germany) y tiene el logotipo de la compañía. Los borden se encuentran deteriorados. -
A Corner of Havana. Central Park
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay unos bancos, una escultura de un león, personas, instalaciones de alumbrado público y se divisan edificaciones al fondo de la imagen. La tarjeta postal tiene los siguientes textos en el pie de la imagen: “A Corner of Havana. Central Park” (impreso), “Mayo 19 1906 Julio J. Godoy” (manuscrito) y “26. Pub. by Diamond News Co. Havana ” (impreso). En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Post Card”, “Authorized by act of Congress de May 19 - 1898” y “Post Carte - postal Card - Carte Postale”. En la esquina superior derecha cuenta con un sello timbre de color rojo, por valor de 2 centavos y con una imagen de unas palmas reales en la esquina superior derecha. Escrita a mano tiene la dirección de “Miss Adele J. Godoy” quien vive en “Rotterdam, Holanda”. Tiene un cuño ilegible. -
Habana. Parque Central y Hotel Inglaterra
La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se aprecia la base de la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional. También a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. Se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. Cuenta con un texto impreso que dice “Habana. Parque Central y Hotel Inglaterra”. Escrito a mano, tiene identificados los inmuebles presentes en la imagen, el “Teatro Tacón” y el “Hotel Telégrafo”. En el reverso de la tarjeta postal se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color rojo, por valor de 2 centavos y con una imagen de unas palmas reales en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Abr 7, 12 PM”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “la señorita Jeanme Lelony”, quien vive en “Francia”. -
Habana. Parque Central. Hotel Plaza. Central Park. Plaza Hotel
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay un banco con una persona sentada y una pérgola en la misma esquina del parque. Al fondo de la postal se encuentran los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son: Hotel Parque Central, el Manzana de Gómez (Gran Hotel Manzana Kempinski de La Habana) y el Hotel Plaza, en cuya entrada ondea la Bandera Nacional de Cuba. La tarjeta postal está ligeramente amarillenta, tiene dos textos que dicen “Habana. Parque Central. Hotel Plaza. Central Park. Plaza Hotel”. La postal es en blanco y negro. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “27. Habana". -
Habana. Parque Central. Hotel Plaza, Manzana Gómez. Central Park, Plaza Hotel, Gómez Building
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay unos bancos, personas alrededor de la escena, tranvías, automóviles, instalaciones de alumbrado público y una pérgola en la misma esquina del parque. Al fondo de la postal se encuentran los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son: Hotel Parque Central, el Manzana de Gómez (Gran Hotel Manzana Kempinski de La Habana) y el Hotel Plaza. La tarjeta postal tiene daños en el dorso izquierdo y tiene un texto en la esquina superior izquierda que dice “Habana. Parque Central. Hotel Plaza, Manzana Gómez. Central Park, Plaza Hotel, Gómez Building”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No 63".Tiene un cuño de la Oficina del Historiador. -
Parque Central, Manzana de Gómez y Hotel Plaza. Central Park, Gómez Bldg. Plaza Hotel
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se observa una esquina del Parque Central con un camino entre la vegetación presente. En la imagen hay un banco con una persona sentada y una pérgola en la misma esquina del parque. Al fondo de la postal se encuentran los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son: Hotel Parque Central, el Manzana de Gómez (Gran Hotel Manzana Kempinski de La Habana) y el Hotel Plaza. La tarjeta postal está ligeramente amarillenta, tiene un marco blanco y está numerada con el “4” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 4. Parque Central, Manzana de Gómez y Hotel Plaza. Central Park, Gómez Bldg. Plaza Hotel”. -
Habana. Rincón del Parque Central - Centra Park.
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se observa una Fuentes, estructuras de alumbrado público, a personas sentadas en un banco y otras caminando. Al fondo de la postal se encuentran carruajes tirados por caballos, así como uno de los más significativos edificios habaneros que lo rodean, el Hotel Telégrafo. La tarjeta postal está deteriorada en el borde superior derecho, tiene dos textos que dicen “57. Habana. Rincón del Parque Central - Centra Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal” y “Union Postale Universalle (Post Card4 - Carte Postale)”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Tiene un cuño en el cual solamente se pude identificar el nombre de “Carlos A. Sierra”. -
Habana - Parque Central. Jardines. Central Park
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se observa la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional de Cuba y a personas sentadas en un banco. La tarjeta postal tiene un marco blanco, tiene dos textos que dicen “Habana - Parque Central. Jardines” y “Central Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “20. Habana”. -
Habana. Jardines del Parque Central. Central Park
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se observa la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional de Cuba, una Fuentes, personas caminando e instalaciones de alumbrado público. Al fondo de la postal se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Hotel Inglaterra y el Hotel Telégrafo. Tiene una leyenda en la parte superior izquierda que dice “Habana. Jardines del Parque Central. Central Park”. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “71". -
Habana nº 67. Parque Central. Jardines - Central Park
Desde el interior del Parque Central, en La Habana, Cuba, se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se observa la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional de Cuba y a personas sentadas en un banco. La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “67” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “Serie de Arte - Vistas de Cuba. Habana nº 67. Parque Central. Jardines - Central Park” . -
Habana - El Parque Central
La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Al centro del Parque Central se aprecia la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional. También a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Habana - El Parque Central”. Al centro superior tiene un cuño y un sello de color rojo por valor de 10 centavos y un texto que dice "Postes". Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje que, en este caso, está escrito a mano con un texto en francés y un cuño que dice “BEYNOST”. El área derecha está reservada para el destinatario “Monsieur Janin Jean - Claude Chiroubles” (información manuscrita en francés) en la “Villie - Morgon (Rhone)”. -
Parque Central - Central Park
La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Tu retrato en un verso Leopoldina, inteligente, espiritual, divina. José W. Carbonell. Abril 22/1902”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. de Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 22, 10 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Leopoldina Trujillo. Prado. Habana". Tiene un cuño de la Oficina del Historiador de la Ciudad en la esquina inferior izquierda. -
Parque Central - Central Park
La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Romero Tomás. Marzo 19 de 1902”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. de Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba. Al centro se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 15, 11 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “Sr. René Morales y Varcálce. Manrique 40. Habana”. -
Parque Central - Central Park
La imagen muestra una vista lateral y frontal del Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. Se aprecian a personas caminando, instalaciones de alumbrado público y carruajes tirados por caballos. También se observan algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son Teatro Tacón y el Hotel Inglaterra. En el área central de la imagen cuenta con un texto impreso que dice “Parque Central. Central Park” y “Habana”. Cuenta con una nota escrita a mano que dice lo siguiente: “Marzo 19/1902 Jeanne Du-Quesne y Montalvo”. Al pie de la tarjeta dice “No. 14. Wilson's Obispo 41 y 43, Habana”. En el reverso de la tarjeta postal “Parque Central. Central Park” se muestra, en el extremo superior izquierdo el Escudo Nacional de Cuba y manuscrita dice “Vía Estados Unidos”. Al centro superior se lee “Unión Postal Universal” y “Union Postale Universelle”. Cuenta con un sello timbre de color verde, por valor de 1 centavo y con la imagen de Cristóbal Colón en la esquina superior derecha. Tiene un cuño que dice “Habana, Mar 19, 10 PM, Cuba”. El área central está destinada para la dirección y en este caso, está escrita a mano y dirigida a “M. Gaston Pacifique. 30 rue Pierre Lescot. Paris”. -
Central Park, Havana
La imagen muestra una vista lateral del Parque Central en La Habana, Cuba. En la imagen se aprecia una de las entradas laterales del parque, sus árboles, bancos, instalaciones de alumbrado público y personas. Al centro del Parque Central se aprecia la estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional. Al fondo de la imagen se divisa el Hotel Parque Central. La tarjeta postal tiene escrito el texto “36. Central Park, Havana” En el reverso de la tarjeta “36. Central Park, Havana” se lee, al centro superior, “República de Cuba”, “Tarjeta Postal”, “Union Postale Universelle” y “(Post Card - Carte Postale)”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y escrito a mano, tiene el siguiente texto: “Le deseo pase un feliz día de su santo en compañía de toda su familia personas quienes sean de su agrado y el [¿noy?]. Habana 15-12-1912. Jaime”. En este caso, el lado derecho es para el destinatario, la “Señorita. Manuela Petit. Calle Pizarro. Barceloneta, Barcelona” (información manuscrita). En el dorso izquierdo cuenta con la información “Published by Harris Bros. Co., Habana". -
Habana. Parque Central. Central Park
La imagen muestra una vista lateral aérea del Parque Central en La Habana, Cuba desde la calle. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una explanada que da acceso al parque, una pérgola, bancos, instalaciones de alumbrado público, carruajes tirados por caballos y personas caminando. Al centro del Parque Central se aprecia una estatua erigida a José Martí, Héroe Nacional. Alrededor del parque se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Hotel Telégrafo, el Hotel Parque Central y la Manzana de Gómez (Gran Hotel Manzana Kempinski de La Habana). La tarjeta postal tiene escrita a mano la fecha de “abril 15 - 1913” y mecanografiada, se lee “Habana. Parque Central. Central Park” En el reverso de la tarjeta “Habana. Parque Central. Central Park” se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y escrito a mano, tiene el siguiente texto: “Muy querida tía: Para que se dé usted cuenta de como está hoy la Habana te mando estas vistas. La abraza su sobrino Pepe”. En este caso, el lado derecho es para el destinatario, la “Sra. Pilar Fontanilles y Quintanilla. Barcelona” (información manuscrita). En el área inferior izquierda hay un número que dice “98". -
Habana. Parque Central - Central Park
La imagen muestra el Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una Fuentes, bancos alrededor del parque, instalaciones de alumbrado público y personas caminando. Al fondo de la postal se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Hotel Inglaterra y el Hotel Telégrafo. La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “84” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal “84. Habana. Parque Central - Central Park” se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área inferior izquierda hay dos textos que dicen “84. Habana. Parque Central - Central Park” y “Edición Jordi”. -
Habana. Parque Central. Central Park
La imagen muestra el Parque Central en La Habana, Cuba. Se aprecia el área urbana como un espacio arbolado, concebido como plaza pública, un sitio de recreo y esparcimiento. En primera plana se observa una Fuentes, bancos alrededor del parque, instalaciones de alumbrado público y personas caminando. Al fondo de la postal se encuentran algunos de los más significativos edificios habaneros que lo rodean como son el Hotel Inglaterra y el Hotel Telégrafo. Tiene una leyenda en la parte superior izquierda que dice “Habana. Parque Central. Central Park”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana. Parque Central. Central Park” se muestra, al centro superior “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, la sección izquierda para el mensaje y la derecha para escribir la dirección. -
Habana. Merced Church - Interior de la Merced
La imagen muestra el altar de la Iglesia de la Merced en La Habana. Se aprecia el techo alto con los arcos ornamentados y la cúpula. El altar está en el centro de la imagen y hecho de mármol. El templo se presenta decorado con flores y cuenta con la presencia de personas en el momento en el cual se realiza un evento litúrgico. El texto en la parte superior de la postal dice "Habana. Merced Church - Interior de la Merced". En el reverso de la tarjeta postal “Habana. Merced Church - Interior de la Merced” se muestra un texto escrito en español que dice “República de Cuba. Tarjeta Postal - Post Card”. Presenta deterioro en los bordes y está soportada sobre una cartulina. -
Habana, Iglesia Jesús del Monte
La postal muestra una vista frontal de la Iglesia de Jesús del Monte localizada en el municipio 10 de octubre, en La Habana. Se aprecia la torre campanario con su cruz, las cuatro estatuas localizadas sobre la fachada principal, la nave izquierda del templo y edificaciones colindantes. Está rodeada por un parque con árboles, personas caminando alrededor y una Bandera Nacional de Cuba ondeando sobre la torre campanario de la Iglesia. El texto en la parte inferior de la postal dice “Habana, Iglesia de Jesús del Monte.” En el reverso de la tarjeta postal “Habana, Iglesia Jesús del Monte” se muestra un texto escrito en español que dice “República de Cuba. Tarjeta Postal. Union Postale Universelle”. La postal tiene un número “42” escrito en la esquina superior izquierda y un espacio con rayas para escribir la dirección. Está soportada sobre una cartulina. -
Cristo Church, Havana, Cuba
La postal muestra una vista frontal de la Iglesia del Santo Cristo del Buen Viaje en La Habana, Cuba. En la imagen se aprecia su fachada de piedra dotada de balcón que da hacia la plaza del mismo nombre, con entrada bajo arco abocinado, el óculo ciego de la parte superior y las dos torres extremas; ambas caracterizadas por su sencillez y cuyas caras están trazadas con recuadros simples. Está rodeada por un muro blanco con una puerta, edificaciones, vegetación, automóviles y personas. El centro superior tiene un texto que dice “Cristo Church, Havana, Cuba”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana: Iglesia del Vedado. Vedado Church” se muestra, al centro superior derecho el texto “Post Card” y al derecho el siguiente texto mecanografiado: “One of the oldest churches in Cuba, it is used for the English speaking Catholics in Havana, It maintains a English language school for boys” (“Una de las iglesias más antiguas de Cuba, es utilizada por los católicos de habla inglesa en La Habana, mantiene una escuela de idioma inglés para niños” por su traducción al español). Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Tiene dos textos que dicen “Pub. by Roberts & Co. Havana, Cuba” y “Natural color post Card Made in USA by E. C. KROPP Co., MILWAUKEE (FDY)”. -
Habana – La Catedral – The Cathedral
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecia una estructura de alumbrado público, varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. En la esquina superior derecha tiene un sello por valor de 5 centavos con la figura de Ignacio Agramonte. En el reverso de la tarjeta postal “Habana – La Catedral – The Cathedral” se lee, al centro superior, “La Habana a principios de siglo” y “Serie Edificios y Monumentos”. La esquina superior derecha cuenta con la presencia del Escudo Nacional. El área inferior izquierda de la postal tiene el logotipo de la “Oficina del Historiador de la Ciudad de Habana”, mientras que en la derecha hay un cuño que dice “Oficina del Historiador de la Ciudad de Habana”. -
Empedrado St. and Cathedral
Desde la calle Empedrado, en La Habana Vieja, la postal muestra una vista lateral de la Catedral de La Habana y de una de las entradas que da acceso a su Plaza (antes Plaza de la Ciénaga). Se aprecian varias estructuras de alumbrado público, palmeras, un tranvía y a personas. A la lejanía se observa la fachada lateral del Palacio de Lombillo. Hay dos textos en área inferior de la imagen, el primero dice “Empedrado St and Cathedral” y el segundo, escrito a mano, refiere que “En este sitio estaba” (el texto continúa al reverso de la postal). En el reverso de la tarjeta postal “Empedrado St. and Cathedral” se lee, al centro superior, “Union Postal Universal” y “Post Card”. Se da continuación al texto manuscrito del anverso y refiere “antiguamente la pescadería, hoy la han quitado y en su sitio y lo que se llamaba cortina de Valdés han hecho una calle a orillas del mar por donde va el ferrocarril continuación del que viene de los muelles y se dirige a las afueras de la Habana”. La esquina inferior izquierda tiene, escrita a mano y con tita azul, la dirección “Tacón y Empedrado”. El escudo en la esquina superior izquierda está deteriorado. -
Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Está rodeada por una explanada que parece cementada en el cual se encuentra una estructura de alumbrado público, así como por un camino que conduce a la entrada del templo. En la base de la edificación se aprecian varias personas y un carruaje tirado por caballos. La postal refleja también parte del entrono de la Plaza de la Catedral con la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior de la imagen que dice “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square” se lee, al centro superior, “R-61183”, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. Al dorso tiene un texto que dice “Edición Jordi” y “No. 174”. -
Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Está rodeada por una explanada que parece cementada en el cual se encuentra una estructura de alumbrado público, así como por un camino que conduce a la entrada del templo. En la base de la edificación se aprecian varias personas y un carruaje tirado por caballos. La postal refleja también parte del entrono de la Plaza de la Catedral con la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior de la imagen que dice “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square” y el número “61183”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square” se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. -
Habana, alrededores de la Catedral. Vicinity of Cathedral
Desde la calle Empedrado, en La Habana Vieja, la postal muestra una vista lateral de la Catedral de La Habana y de una de las entradas que da acceso a su Plaza (antes Plaza de la Ciénaga). Se aprecian varias estructuras de alumbrado público, carruajes tirados por caballos y personas. La tarjeta postal tiene un marco blanco y está numerada con el “94” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal “Habana, alrededores de la Catedral. Vicinity of Cathedral” se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “94. Habana. Alrededores de la Catedral. Vicinity of Cathedral” -
Habana. _ La Catedral. The Cathedral
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecian varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior en la que se puede leer “Habana._ La Catedral” y en la parte inferior, “The Cathedral”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana. _ La Catedral. The Cathedral” se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal” y al inferior, “Edición Jordi”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En la esquina inferior izquierda de la postal se lee “57. Habana” -
Habana – La Cathedral
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecian varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior en la que se puede leer “Habana - La Cathedral” y en la parte inferior, “Cathedral”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana - La Cathedral” se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En la esquina inferior derecha de la postal hay un cuño con el escudo de la ciudad de La Habana. -
Habana. _ La Catedral. The Cathedral
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. En la explana que conduce a la entrada del templo se aprecian varios carruajes tirados por caballos y a personas. A la derecha de la Catedral se refleja la Casa del Marqués de Arcos y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior en la que se puede leer “Habana._ La Catedral” y en la parte inferior, “The Cathedral”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana. _ La Catedral. The Cathedral” se lee, al centro superior, “Tarjeta Postal” y al inferior, “Edición Jordi”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En la esquina inferior izquierda de la postal se lee “57. Habana”. -
Habana, alrededores de la Catedral. Vicinity of Cathedral
Desde la calle Empedrado, en La Habana Vieja, la postal muestra una vista lateral de la Catedral de La Habana y de una de las entradas que da acceso a su Plaza (antes Plaza de la Ciénaga). Se aprecian varias estructuras de alumbrado público, carruajes tirados por caballos y personas. También se observa la fachada lateral del Palacio de Lombillo. Hay dos textos en la parte superior de la imagen que dicen: “Habana, alrededores de la Catedral” y “Vicinity of Cathedral”. La tarjeta postal está numerada con el “433” en la esquina inferior derecha. En el reverso de la tarjeta postal “Habana, alrededores de la Catedral. Vicinity of Cathedral” se lee, al centro superior, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. En el área izquierda hay dos textos que dicen “Edición Jordi” y “No. 116” -
Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square
La postal muestra una vista frontal de la Catedral de La Habana, ubicada en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Está rodeada por una explanada que parece cementada en el cual se encuentra una estructura de alumbrado público, así como por un camino que conduce a la entrada del templo. En la base de la edificación se aprecian varias personas y un carruaje tirado por caballos. La postal refleja también parte del entrono de la Plaza de la Catedral con la Casa del Marqués de Arcos, a la derecha y la Casa del Marqués de Aguas Claras, a la izquierda. Hay un texto en la parte superior de la imagen que dice “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square”. En el reverso de la tarjeta postal “Habana: Plaza de la Catedral. Cathedral Square” se lee, al centro superior “R-61183”, “República de Cuba” y “Tarjeta Postal - Post Card”. Está dividida en dos secciones, el lado izquierdo es para el mensaje y el lado derecho para la dirección. -
[La Catedral]
La postal muestra una vista de la Catedral de La Habana y la Casa del Marqués de Aguas Claras, ubicados en la Plaza de la Catedral (antes Plaza de la Ciénaga) en La Habana, Cuba. Se aprecia una la Plaza llena de vehículos y edificaciones de carácter patrimonial, con la Catedral en el fondo. El templo cuenta con dos torres de campanas y una gran fachada ornamentada. En el reverso de la tarjeta postal “[La Catedral, título atribuido]” se muestra, en la esquina superior derecha, un sello que dice “Just drop in the mailbox” y “Postale paid by cuban tourist commission”. Está dividida en dos secciones, mientras que el lado derecho tiene escrita la palabra “Address” (dirección por su traducción en inglés); el lado derecho cuenta con los siguientes textos mecanografiados: “La bicentenaria Catedral y su famosa Plaza embellecen este rincón habanero con su riquísimo estilo colonial. Aquí reposaron muchos años los restos de Cristóbal Colón. Catedral (1741), Habana Cuba” y “The famous catedral and its plaza – over two hundred years old – are one of the most beautiful colonial sites of Havana, Cuba. Christopher Columbus body rested here for many years. Havana’s Cathedral, built in 1741, Havana, Cuba”. Al centro tiene escrito “Arti – Krome por Artes Gráficas, S.A. Habana”.