El artículo está fechado en La Habana, 6 de diciembre de 1949 y firmado por el Dr. Felipe Mencía, secretario de la comisión del ruido de la AC de La Habana, Ing. Juan Manuel Planas, presidente, el Dr. Julio Morales Coello, vocal y el Dr. Horacio Abascal, vocal.
El artículo está fechado en La Habana, marzo de 1950 y firmado por el Dr. Felipe Mencía, secretario de la comisión del ruido de la AC de La Habana, Ing. Juan Manuel Planas, presidente y el Dr. Ángel Radillo, secretario de la Liga contra el ruido.